Casino-Arena | Bet-Arena | Trade-Arena | Play-Arena
  od alkaatch
 stř 18. bře 2020 15:37:42
Přední online gamblingová společnost hledá českého překladatele

Náplň práce:
- překlady převážně z angličtiny do češtiny
- kontrola a editace textu
- lokalizace webu, softwaru atd.
- překlady titulků, marketingových kampaní apod.

Požadujeme:
- rodilého mluvčího (CZ) s bydlištěm v ČR (pevná pracovní doba bez ohledu na časovou zónu)
- zkušenosti se sportovním sázením, pokerem, kasinovými hrami, fantasy sporty
- schopnost pracovat pod tlakem, dodržovat dané termíny
- dobré internetové připojení
- praxi jako překladatel
- vlastní ŽL
- znalost CAT nástrojů (preferujeme Trados)

Svůj životopis v angličtině prosím zašlete do 25.3.
(dotazy a další kontakt ke mě do pošty tady na forech).